律师解析：在轻微伤害案件中，行为人虽仅受到行政拘留之处罚，但其仍然负有对受害者进行民事赔偿的义务。
拘留作为一种行政惩戒措施，与民事赔偿所涉及的法律责任相分离。
即使轻微伤害并未造成严重后果，但侵犯了他人的人身权利，依据相关法规，受害人依然拥有向侵权行为人主张赔偿医疗费用、护理照料费用、通行费用、营养支持费用、住院餐饮补贴费用等为治疗及恢复身心健康所需支出来源的合理费用，以及由于工作受阻导致的收入损失的权利。
至于赔偿款额的确切数量与项目，应根据受害人实际遭受的物质损失程度、医药处方单据、误工天数证明等相关证据加以制定。
若侵权方与受害方未能就赔偿事项达成共识，受害人可依法向人民法院递交民事起诉书，通过司法程序维护自己的合法利益。 |